Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - English

nhà văn hóa

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "nhà văn hóa" se traduit en français par "maison de culture". Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme.

Définition

Une "nhà văn hóa" est un lieu communautaire où se déroulent diverses activités culturelles, éducatives et sociales. C'est un espace dédié à la promotion de la culture locale et à l'organisation d'événements tels que des expositions, des spectacles, des cours, des ateliers, et des réunions.

Utilisation

On utilise "nhà văn hóa" pour désigner des bâtiments ou des centres qui servent de point de rencontre pour les habitants d'une région. Ces maisons de culture peuvent être trouvées dans les villes et les villages au Vietnam.

Usage avancé

Dans un contexte plus large, on peut utiliser "nhà văn hóa" pour parler des initiatives visant à renforcer les liens communautaires et à promouvoir la culture locale dans un cadre plus formel. Cela peut inclure des programmes de sensibilisation, des festivals culturels ou des échanges artistiques.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes du terme, mais on peut le combiner avec d'autres mots pour former des expressions comme : - "nhà văn hóa thiếu nhi" (maison de culture pour enfants) - "nhà văn hóa cộng đồng" (maison de culture communautaire)

Différents sens

Le terme "nhà văn hóa" est principalement utilisé dans le contexte culturel et social. Toutefois, il peut parfois être utilisé de manière plus figurative pour désigner un lieu où des idées et des valeurs culturelles sont échangées et discutées.

Synonymes
  • "trung tâm văn hóa" (centre culturel) : un autre terme qui désigne un endroit similaire, souvent plus axé sur des activités éducatives et artistiques.
  • "địa điểm văn hóa" (lieu culturel) : un terme plus général qui peut désigner tout endroit lié à la culture.
Conclusion

"Nhà văn hóa" est un terme important dans le contexte vietnamien qui reflète l'importance de la culture et de la communauté.

  1. maison de culture

Comments and discussion on the word "nhà văn hóa"